Lucy – le portail de commande digital de HMS

Notre portail de commande digital Lucy vous permet de traiter vos commandes de manière simple, structurée et transparente, de la saisie à la transmission finale de tous les documents pertinents. Grâce à une répartition claire des rôles et à des fonctions intégrées, vous gagnez du temps, réduisez les demandes de précisions et améliorez la qualité des processus.

En bref

Processus de commande guidé

Le processus de commande est guidé et adapté à chaque service. En fonction de la commande, les informations et documents requis sont demandés de manière ciblée. Cela permet d’éviter autant que possible les compléments d’information et de rendre le traitement plus efficace.

Répartition claire des rôles

La protection et la sécurité des données sont au cœur de nos préoccupations. C’est pourquoi la saisie et la consultation des données sur le portail sont clairement séparées selon les rôles : les donneurs d’ordre et les personnes concernées saisissent et consultent uniquement les informations qui leur sont destinées. Les donneurs d’ordre s’inscrivent une seule fois, créent un identifiant et saisissent la commande. Les collaborateurs concernés complètent leurs informations ou leurs documents via un lien personnel sécurisé par un jeton, sans avoir besoin de leur propre identifiant.

Traitement numérique

Avec le portail de commande, nous numérisons systématiquement le processus de commande et permettons un traitement continu sans rupture de média : de la commande à la signature numérique. L’ensemble du processus de commande se déroule de manière numérique, y compris la signature directement sur le portail.

Vos premiers pas sur le portail de commande

Toute personne de votre entreprise disposant déjà d'un identifiant pour le portail de commande Lucy peut vous accorder l'accès. Si votre entreprise n'a pas encore accès au portail de commande, vous pouvez en faire la demande via le formulaire d'inscription.


Voici comment démarrer sur le portail de commande :

  1. Réception de l'e-mail d'inscription
    Vous avez reçu un e-mail contenant le lien d'inscription.
  2. Terminer l'inscription
    Cliquez sur le lien figurant dans l'e-mail pour définir votre mot de passe personnel (Remarque : Appellation = Monsieur / Madame / Divers).
  3. Se connecter au portail de commande
    Une fois l'inscription terminée, vous pouvez vous connecter au portail de commande à l'aide des identifiants fournis et passer des commandes.
  4. Inviter d'autres acheteurs
    Si nécessaire, vous pouvez inviter d'autres personnes de votre entreprise à devenir acheteurs. Ces personnes pourront alors également passer des commandes sur le portail.
     

 

Vers le portail de commande

Avez-vous besoin d'aide ?

Pour toute question concernant le portail de commande Lucy, vous pouvez nous contacter à l'adresse support.lucy@hmsag.ch. Pendant la phase de lancement, une assistance téléphonique est également à votre disposition pendant nos heures d'ouverture : +41 58 900 76 42.

Voici comment fonctionne le portail de commande en trois étapes

  1. Saisir une commande (donneur d'ordre)
    Sélectionnez le service souhaité , saisissez les informations relatives à la personne concernée et téléchargez les documents nécessaires.
  2. Prendre rendez-vous (si nécessaire)
    Si un rendez-vous est nécessaire, vous pouvez le prendre via planET ou envoyer une convocation. Si vous ne disposez pas d'un compte planET, nous prendrons rendez-vous pour vous.
  3. Compléter et finaliser (personne concernée)
    La personne concernée complète les informations ou les documents manquants via un lien Token.

 

Version actuelle et limitations connues

Vous trouverez ici des informations sur la version actuelle de Lucy ainsi que sur les limitations connues. Nous continuons à développer Lucy et nous nous efforçons en permanence de résoudre les problèmes connus. Dès qu'une solution sera disponible, elle sera intégrée à l'une des prochaines mises à jour.

Version actuelle

Version : 1.0
Publiée : 26. Juin 2026

Limitations connues

planET : L'affichage sur mobile et tablette n'est actuellement disponible que de manière limitée.  

planET : La recherche dans toutes les catégories ne fonctionne pas pour le moment. 

Les questions les plus fréquentes

Questions générales

À quoi sert le portail de commande Lucy ? chevron-right chevron-right

Grâce à notre portail de commande, nous passons à un processus numérique pour la saisie des commandes. Vous pouvez y saisir vos commandes de nos services.

Le système de prise de rendez-vous planET sera-t-il remplacé dans le cadre de la mise en place de Lucy ? chevron-right chevron-right

Non. Le portail de réservation planET sera certes intégré techniquement au nouveau portail de commande. Les utilisateurs de planET continueront toutefois à avoir accès à planET, avec les mêmes fonctionnalités qu'auparavant.

Questions concernant le login

Qui a besoin d'un accès à Lucy ? chevron-right chevron-right

Toutes les personnes souhaitant commander un service (par exemple, un examen d'aptitude) auprès de nous doivent disposer d'un identifiant pour accéder au portail de commande. Cela concerne notamment les supérieurs hiérarchiques ou les responsables des ressources humaines.

Comment puis-je accéder à Lucy ? chevron-right chevron-right

Vous pouvez nous désigner une personne de votre entreprise pour accéder au portail de commande. Nous lui enverrons un lien d'inscription afin qu'elle puisse s'inscrire sur le portail et créer un identifiant. Elle pourra ensuite se connecter. Si nécessaire, les donneurs d'ordre peuvent inviter d'autres personnes à rejoindre le portail de commande.

Le lien d’inscription est-il valable sans limite de temps ? chevron-right chevron-right

Non. Le lien d’inscription permettant de créer un accès au portail de commande digital est valable 30 jours. Passé ce délai, il expire automatiquement.

Si vous invitez d’autres personnes à accéder au portail de commande, veuillez-vous assurer qu’elles puissent créer leur accès dans un délai de 30 jours.

Comment puis-je réinitialiser mon mot de passe ? chevron-right chevron-right

Utilisez la fonction « Mot de passe oublié ? » sur la page de connexion.

Les collaborateurs disposent-ils d'un identifiant ? chevron-right chevron-right

Non. Les collaborateurs reçoivent un lien sous forme de jeton pour chaque commande et n'ont pas besoin de leurs propres identifiants de connexion.

Comment fonctionne le Token-Link ? chevron-right chevron-right

Le lien Token permet d'accéder en toute sécurité à une seule commande afin d'y ajouter des informations et des documents.

Questions concernant la commande

Quelles sont les informations nécessaires pour passer une commande ? chevron-right chevron-right

Afin de garantir que les données nécessaires au service concerné soient saisies lors du processus de commande, nous avons mis en place un questionnaire en deux étapes, spécifique à chaque article.

Dans une première étape du processus, le donneur d'ordre sélectionne le service souhaité, puis saisit ses coordonnées générales et de contact, ainsi que d'autres informations pertinentes pour la commande.
Dans une deuxième étape du processus, la personne concernée complète les informations pertinentes supplémentaires et télécharge les documents requis.

Ce n’est qu’une fois ces deux étapes entièrement franchies que la commande est considérée comme finalisée et qu’elle est traitée par notre personnel médical spécialisé. Nous garantissons ainsi, une fois toutes les informations et tous les documents requis fournis, un traitement aussi rapide que possible ainsi que des décisions et des retours dans les meilleurs délais.

Plusieurs donneurs d'ordre peuvent-ils passer commande pour une même entreprise ? chevron-right chevron-right

Oui, il est possible d'enregistrer plusieurs donneurs d'ordre par entreprise. Ce droit peut être transféré rapidement et sans formalités administratives au sein de l'entreprise par les donneurs d'ordre existants. 

Est-il possible de mettre une commande en attente ? chevron-right chevron-right

La première étape du processus d'une commande doit être entièrement complétée par le demandeur pour que la commande soit enregistrée. Cela comprend toutes les informations dont nous avons besoin de la part des demandeurs. Lors de la deuxième étape du processus, la personne concernée peut accéder à la commande à plusieurs reprises via le lien du jeton et télécharger et enregistrer des informations ou des documents à différents moments.

Quels sont les documents requis ? chevron-right chevron-right

Le portail de commande indique, pour chaque prestation, les documents requis.

Quels sont les formats de fichiers pris en charge ? chevron-right chevron-right

Les documents peuvent être téléchargés au format PDF (et bientôt au format PNG).

Peut-on fournir des documents a posteriori ? chevron-right chevron-right

Les personnes concernées peuvent à tout moment télécharger les documents manquants via le lien du jeton pendant le processus de commande (n'oubliez pas de les enregistrer temporairement). Une fois la commande terminée, il n'est plus possible de télécharger des documents sur le portail.

Puis-je ajouter plusieurs personnes dans une même commande ? chevron-right chevron-right

Une personne concernée peut être enregistrée pour chaque commande. Si vous souhaitez commander le même service pour plusieurs personnes, vous avez la possibilité – à condition d'être autorisé à effectuer un téléchargement groupé – de saisir plusieurs commandes en une seule fois via un fichier Excel.

Y a-t-il des notifications par e-mail ? chevron-right chevron-right

Oui. Le portail de commande envoie des e-mails et des rappels automatiques.

Ai-je besoin d'une signature numérique pour signer ? chevron-right chevron-right

Non. Vous n'avez pas besoin de votre propre signature numérique.
Pour la signature, la signature appropriée vous sera fournie dans l'espace de données HMS. Selon le type de document, on utilise soit une signature électronique simple (EES), soit une signature électronique qualifiée (QES).

Puis-je envoyer les documents par courrier postal plutôt que de les télécharger sur le portail de commande ? chevron-right chevron-right

Le processus de commande en ligne ne prévoit pas l'envoi physique de documents.
Si vous ne souhaitez pas soumettre vos documents sous forme numérique, cela n'est désormais possible que via le processus de commande manuel payant, qui doit être validé par la direction de l'entreprise.

Qui dois-je saisir dans le champ « Personne de contact pour les questions concernant la commande » ? chevron-right chevron-right

Indiquez ici la personne que nous pouvons contacter en cas de questions sur la commande, par exemple le/la supérieur(e) hiérarchique. Cette personne recevra également automatiquement des copies des courriels de rappel et peut ainsi suivre l’état d’avancement de la commande. Pour des raisons de protection des données, ces courriels ne contiennent toutefois aucun identifiant personnel ni aucun accès aux données de la personne concernée.

Je n'ai pas d'abonnement HIN, mais j'ai reçu un e-mail HIN. Comment puis-je ouvrir ce message et quelles sont les étapes à suivre ? chevron-right chevron-right

Même si vous n’êtes pas membre de HIN, vous pouvez ouvrir un e-mail HIN en toute sécurité. Pour ce faire, cliquez sur « Lire le message crypté » dans l’e-mail que vous avez reçu. Lors de la première ouverture, vous serez invité à vous authentifier une seule fois.
 

Procédez comme suit :

  • Ouvrez l’e-mail que vous avez reçu et cliquez sur « Lire le message crypté ».
  • Sélectionnez la langue de votre choix.
  • Saisissez votre numéro de portable et cliquez sur «Envoyer».
  • Vous recevrez un code de confirmation par SMS.
  • Saisissez le code reçu par SMS dans le champ prévu à cet effet et confirmez la saisie.
  • Le message crypté s’ouvrira alors.

Vous pouvez également choisir de mémoriser l’appareil utilisé pour les futurs e-mails HIN. Ainsi, lors de la prochaine ouverture sur cet appareil, aucune nouvelle confirmation par SMS ne sera généralement nécessaire.

Vous trouverez également des explications étape par étape dans la vidéo explicative HIN : https://www.youtube.com/watch?v=Jpp9LJEftU0

Si vous ne recevez pas de code par SMS, veuillez vérifier que le numéro de portable a bien été saisi correctement, puis demandez à nouveau le code.

Je n'ai pas reçu de lien d'accès pour la procédure préalable. Que dois-je faire ? chevron-right chevron-right

Si votre rendez-vous a été fixé à court terme, c'est-à-dire moins de 48 heures avant la date de l'examen, aucun lien d'accès au portail de commande ne vous est envoyé. Dans ce cas, vous recevrez les documents nécessaires soit par e-mail, soit directement lors de votre rendez-vous afin de les compléter. Vous n'avez aucune démarche supplémentaire à effectuer. Si d'autres documents sont nécessaires avant votre rendez-vous, nous vous contacterons directement.

Questions concernant la prise de rendez-vous

Quand faut-il prendre rendez-vous ? chevron-right chevron-right

Pour tous les services nécessitant un examen ou une consultation/évaluation individuelle de notre part, il est nécessaire de prendre rendez-vous.

Comment prendre rendez-vous ? chevron-right chevron-right

Si nécessaire, la prise de rendez-vous s'affiche dans le processus et peut être effectuée directement. Si vous ne disposez pas des autorisations nécessaires pour planET, nous nous chargeons de prendre le rendez-vous pour vous.

Comment modifier ou annuler un rendez-vous ? chevron-right chevron-right

La procédure pour modifier ou annuler un rendez-vous reste inchangée : avec la confirmation de rendez-vous, vous recevez un lien d'accès au rendez-vous et pouvez le modifier, à condition de l'avoir réservé vous-même.

Jusqu'à quand puis-je modifier ou annuler ma réservation ? chevron-right chevron-right

Veuillez nous prévenir par téléphone ou par e-mail dès que possible si vous ne pouvez pas vous présenter à un rendez-vous convenu. Les rendez-vous peuvent être annulés ou reportés sans frais les jours ouvrables, pendant les heures de bureau, jusqu'à 24 heures avant le rendez-vous. Les rendez-vous annulés ou reportés moins de 24 heures à l'avance seront facturés. Les annulations ou reports effectués pendant le week-end ou les jours fériés ne peuvent pas être pris en compte.

Questions relatives à la protection des données et à la sécurité

Quelles données sont enregistrées sur le portail de commande Lucy ? chevron-right chevron-right

Le portail de commande Lucy n'est qu'un formulaire de saisie ; aucune donnée n'y est toutefois enregistrée.

Où mes données sont-elles stockées ? chevron-right chevron-right

En principe, nous stockons et traitons vos données à caractère personnel en Suisse. Il peut toutefois arriver que, dans certains cas (par exemple, lorsque nous faisons appel à certains prestataires de services), vos données à caractère personnel soient transférées vers des États membres de l'UE/EEE et de l'AELE, qui sont soumis aux mêmes exigences en matière de protection des données. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement de vos données à caractère personnel par HMS dans la politique de confidentialité générale de HMS. 

Combien de temps mes données seront-elles conservées ? chevron-right chevron-right

Sous réserve d'obligations légales (par exemple, les délais de conservation légaux) ou d'intérêts prépondérants de notre part, nous ne conservons vos données à caractère personnel que pendant la durée nécessaire à la finalité du traitement concerné, notamment pour la réalisation d'examens et de consultations en médecine du travail, d'entreprise et de la circulation. Étant donné que nous détenons vos données personnelles en raison de la relation contractuelle avec votre employeur, nous conservons vos données personnelles au moins aussi longtemps que la relation contractuelle existe et que les délais de prescription pour d'éventuelles prétentions courent ou que des obligations contractuelles de conservation s'appliquent (en règle générale pendant au moins 20 ans). Dès que vos données personnelles ne sont plus nécessaires et que les obligations légales de conservation ainsi que les délais de prescription ont expiré, elles sont en principe et dans la mesure du possible supprimées, anonymisées ou au moins mises en mode passif.

Qui peut consulter les documents que j'ai téléchargés ? chevron-right chevron-right

Les droits d'accès sont définis en fonction des rôles. En tant que personne concernée, vous pouvez consulter les informations que vous avez saisies ainsi que les documents que vous avez téléchargés. Les donneurs d'ordre n'ont pas accès à ces informations ni à ces documents.

Questions techniques

Quelle est la configuration système requise pour faire fonctionner Lucy ? chevron-right chevron-right

Lucy est une application web qui peut être utilisée sans installation locale. Pour y accéder, il vous suffit d'un appareil connecté à Internet et d'un navigateur web à jour.

Puis-je également utiliser l'application sur des appareils mobiles ? chevron-right chevron-right

Oui, Lucy est également compatible avec les appareils mobiles. L'application est conçue de manière à ce que les personnes concernées puissent facilement la consulter et saisir des données, notamment sur les smartphones et les tablettes. Il est recommandé d'utiliser un ordinateur de bureau pour remplir les documents.

À qui puis-je m'adresser en cas de problèmes techniques ? chevron-right chevron-right

Vous pouvez contacter support.lucy@hmsag.ch : merci de joindre une brève description du problème et, si possible, une capture d'écran.

Lucy et planET sont-ils le même système ? chevron-right chevron-right

Non. Lucy et planET sont deux systèmes distincts et indépendants, avec des sessions séparées. C’est pourquoi il peut arriver que vous travailliez encore activement dans planET, tandis que vous êtes automatiquement déconnecté(e) de Lucy après 10 minutes d’inactivité pour des raisons de sécurité.

Inscription à la newsletter

Je souhaite recevoir toutes les informations importantes concernant Lucy.